Skip to main content

စိတ်အေးချမ်းမှုပေးသော ရုပ်ရှင်များ





စိတ်အေးချမ်းမှုပေးသော ရုပ်ရှင်များ

Jaws : ဘာကြောင့်လဲဆိုတော့ ကျွန်တော်တို့ဟာ ကြောက်ရွံ့မှုတွေကို မအောင်နိုင်ခင်မှာ အဲ့ဒီကြောက်ရွံ့မှုတွေ ရှိနေတယ်ဆိုတာကို အရင်ဆုံး အသိအမှတ်ပြုဖို့ လိုအပ်ကြောင်း ပြသနေလို့ပါ။

Meet Me in St. Louis: အဲ့ဒီထဲက သီချင်းတွေကြောင့် အရောင်အသွေးတွေကြောင့် Judy Garland ဆိုတဲ့ "Have Yourself a Merry Little Christmas" သီချင်းကြောင့်ပါ။ ကျွန်တော် စိတ်ဓာတ်တွေ အောက်ဆုံးထိ ကျနေတဲ့ နေ့တစ်နေ့မှာ ဒီကားကို ကြည့်မိခဲ့ပြီး အဲ့ဒီရုပ်ရှင်က ကျွန်တော့်အတွက် ပိုကောင်းတဲ့ ကမ္ဘာသစ်တစ်ခုကို ဖန်တီးပေးခဲ့လို့ပါ။

The Great Escape: ဘာကြောင့်လဲဆိုတော့ သင်ဟာ အဲ့ဒီအခြေအနေကနေ လွတ်မြောက်ဖို့ "ဥမင်လိုဏ်ခေါင်း" တစ်ခု တူးနေသရွေ့ ဘယ်လိုအခြေအနေမျိုးကိုမဆို ရင်ဆိုင်ကျော်ဖြတ်နိုင်တယ်ဆိုတာကို ပြသနေလို့ပါ။

Butch Cassidy and the Sundance Kid: ဘာကြောင့်လဲဆိုတော့ ဒီကားဟာ နွေးထွေးတဲ့ မီးပုံဘေးမှာ ထိုင်နေရသလို ခံစားချက်မျိုးကို ပေးစွမ်းပြီး... တကယ်လို့ အဲ့ဒီအခိုက်အတန့်က ကောင်းမွန်နေမယ်ဆိုရင် ကျွန်တော်တို့ဟာ အဲ့ဒီပုံသေကားချပ် (Freeze-frame) ထဲမှာပဲ ထာဝရ ရှင်သန်နေလို့ရတယ်ဆိုတာကို သတိရစေလို့ပါ။

E.T.: ဘာကြောင့်လဲဆိုတော့ ဒီကားကို ကြည့်နေတဲ့အချိန်မှာ သင်ဟာ ကလေးဘဝကို ပြန်ရောက်သွားစေလို့ပါ။

It’s a Wonderful Life: ဘာကြောင့်လဲဆိုတော့ သင့်ရဲ့ ဖြစ်တည်မှုမှာ သင်ကိုယ်တိုင် မမြင်နိုင်တဲ့ တန်ဖိုးတွေ အများကြီးရှိနေတယ်ဆိုတာကို ဒီကားက သိမြင်စေလို့ပါ။

The Peanut Butter Falcon: ဘာကြောင့်လဲဆိုတော့ ခင်မင်ရင်းနှီးမှု (Friendship) ရဲ့ ကုစားပေးနိုင်တဲ့ စွမ်းအားကို ပြသနေလို့ပါ။

The Count of Monte Cristo (၂၀၀၂ ခုနှစ်ထုတ်): ဘာကြောင့်လဲဆိုတော့ ဒီစွန့်စားခန်း ရုပ်ရှင်ဟာ လက်ရှိဒုက္ခတွေကနေ ခေတ္တထွက်ပြေးဖို့ အကောင်းဆုံး ဖြစ်လို့ပါ။

Pretty in Pink: ဘာကြောင့်လဲဆိုတော့ ရုပ်ရှင်သမိုင်းမှာ အကောင်းဆုံး Pop သီချင်းတွေ ပါဝင်လို့ပါပဲ။

Ray: ဘာကြောင့်လဲဆိုတော့ ကောင်းမွန်စွာ ရိုက်ကူးထားတဲ့ အတ္ထုပ္ပတ္တိရုပ်ရှင်တွေဟာ အမြဲတမ်း စိတ်ခွန်အားပေးနိုင်လို့ပါ။ အထူးသဖြင့် Ray Charles လို လူမျိုးအကြောင်းဆိုရင် ပိုလို့တောင် ခွန်အားဖြစ်စေပါတယ်။

My Neighbor Totoro: ဘာကြောင့်လဲဆိုတော့ ဒါရိုက်တာ Hayao Miyazaki ရဲ့ ဒီလက်ရာမွန်ဟာ... ခက်ခဲကြမ်းတမ်းတဲ့ အချိန်တွေကို ဖြတ်သန်းနေရသူတွေကို "အံ့သြဖွယ်ရာတွေနဲ့ မှော်ဆန်မှုတွေ" က ဘယ်လိုမျိုး စိတ်သက်သာရာရအောင် ကူညီပေးနိုင်လဲဆိုတာကို ရိုက်ပြထားတဲ့ ရုပ်ရှင်ဖြစ်လို့ပါ။

Harvey: ဘာကြောင့်လဲဆိုတော့ မင်းသားကြီး James Stewart က မမြင်ရတဲ့ ယုန်ကြီးတစ်ကောင်နဲ့ စကားပြောနေတာကို ကြည့်ရလို့ပါ။

Breaking Away: ဘာကြောင့်လဲဆိုတော့ ဒါဟာ စက်ဘီးစီးခြင်းအကြောင်း ရိုက်ကူးထားတဲ့ လူသိနည်းပေမဲ့ အရမ်းကောင်းတဲ့ ရုပ်ရှင်ဖြစ်လို့ပါ။ ကျွန်တော် စိတ်ဓာတ်ကျနေချိန်မှာ ဒီကားထဲက နွေးထွေးတဲ့ ဟာသနဲ့ ဒရာမာလေးတွေက ကျွန်တော့်ကို နှစ်သိမ့်ပေးခဲ့ပါတယ်။

Any Mission Impossible movie: ဘာကြောင့်လဲဆိုတော့ Tom Cruise က နယူတန်ရဲ့ ရူပဗေဒနိယာမတွေကို ဆန့်ကျင်ပြီး သူ့အသက်ကို ရင်းကာ စွန့်စားနေတာကို ကြည့်ရတာ တစ်မျိုးလေး စိတ်သက်သာရာ ရစေလို့ပါ။

The Sound of Music: ဘာကြောင့်လဲဆိုတော့ သမိုင်းရဲ့ အမှောင်ဆုံး အင်အားစုတွေ စစ်ပွဲနဲ့ အာဏာရှင်စနစ် ကတောင်မှ... ချစ်ခြင်းမေတ္တာ၊ ဂီတနဲ့ ပျော်ရွှင်မှုတွေကို ဖိနှိပ်ထားလို့မရဘူးဆိုတာ ပြသနေလို့ပါ။

Bringing Up Baby: ဘာကြောင့်လဲဆိုတော့ Katharine Hepburn နဲ့ Cary Grant တို့ကြောင့်ပါ။ ၁၉၃၈ ခုနှစ်မှာ ထွက်ရှိခဲ့ပေမဲ့ အခုထက်ထိ ကမ္ဘာပေါ်မှာ အရယ်ရဆုံး ရုပ်ရှင်တွေထဲက တစ်ကားအဖြစ် ရှိနေဆဲ ဖြစ်လို့ပါ။

Toy Story 2: ဘာကြောင့်လဲဆိုတော့ ဒါဟာ Pixar ရဲ့ အကောင်းဆုံး၊ စိတ်လှုပ်ရှားစရာအကောင်းဆုံးနဲ့ နှစ်သိမ့်မှုအပေးနိုင်ဆုံး ရုပ်ရှင်ဖြစ်လို့ပါ။ Jessie ရဲ့ ဇာတ်လမ်းလေး တစ်ခုတည်းနဲ့တင် လုံလောက်ပါတယ်။

Stand by Me: ဘာကြောင့်လဲဆိုတော့ လူသေအလောင်းကို လိုက်ရှာတဲ့ ဇာတ်လမ်းဖြစ်ပေမဲ့... တကယ်တမ်းမှာတော့ လူငယ်ဘဝ၊ ခင်မင်ရင်းနှီးမှုနဲ့ ရှင်သန်ခြင်းကို ဂုဏ်ပြုထားတဲ့ ရုပ်ရှင်ဖြစ်လို့ပါ။

Mary Poppins: ဘာကြောင့်လဲဆိုတော့... သူဟာ Mary Poppins ဖြစ်နေလို့ပါပဲ။ သူ့ရဲ့ တည်ရှိမှုကတင် လုံလောက်နေလို့ပါပဲ။

NEXT

Comments

Popular posts from this blog

1

အခန်း (၁) ရှန်ယွီ သည် ကားနောက်ခန်းတွင် ဘေးတစောင်းမှီလျက် ထိုင်နေရင်း သူ၏ခေါင်းမှာ ကားမှန်ပြတင်းနှင့်ထိုင်ခုံနောက်မှီကြားတွင် ခုန်ပေါက်နေသော ပင်ပေါင်ဘောလုံးလေးတစ်လုံး ကဲ့သို့ ဟိုဘက်ဒီဘက် ဆောင့်မိနေလျက်။ တစ်နာရီကျော်ကြာသည်အထိ လမ်းမှာ ဆိုးရွားနေခဲ့ပြီး တစ်နေရာလေးတောင် ချောချောမွေ့မွေ့မရှိခဲ့ပေ။ ကားထဲတွင်လည်း နားကွဲမတတ် ကျယ်လောင်သည့် တေးသီချင်းသံများဖြင့် ပြည့်နှက်နေပြီး ၊ အပြင်ဘက်မှာလည်း မိုးများ သည်းထန်စွာ ရွာသွန်းနေသည်။ အဆက်မပြတ် ကားနှင့် ခေါင်း ဆောင့်နေသည့်ဒဏ်နှင့် ဆူညံသံများကြောင့် ရှန်ယွီ ခေါင်းမူးလာသည်။ သူ၏လည်ပင်းမှာလည်း နာကျင်နေပြီဖြစ်ရာ ခေါင်းကို ငြိမ်အောင်ထားရန်ပင် မကြိုးစားချင်တော့ပေ။ ရှေ့မှ ကားမောင်းနေသော လျူဝူ က တစ်ခုခုပြောလိုက်သော်လည်း သူ သေချာမကြားရ။ “ဟင်...” ရှန်ယွီက ခေါင်းကိုခါယမ်းရင်း ပြန်ထူးလိုက်သည်။ ထိုအခါ လျူဝူက ဘေးလူထိုင်ခုံပေါ်မှ ကာရာအိုကေ မိုက်ကရိုဖုန်းကို ကောက်ကိုင်လိုက်ပြီး “ဝမ်းကွဲအစ်ကိုကြီး... ဖုန်းကိုင်ပါဦးခင်ဗျား!” ဟု ဟစ်အော်ပြောလိုက်လေသည်။ ရှန်ယွီ ခဏလောက် စမ်းတဝါးဝါး ရှာဖွေပြီးနောက် ထိုင်ခုံကြားထဲကနေ သူ့ဖုန်းကို နှိုက်ထုတ်လိုက်နိုင်၏ ။ Spam အဖြစ် မှတ်သားထား...

ဇာတ်လမ်း မိတ်ဆက်

  Qiu Zao (秋燥) / by Wu Zhe / ဆောင်းဦးမြို့က ရွက်ကြွေနီ/ translated by Hsu Chi Ko ဇာတ်လမ်း မိတ်ဆက်  Slice of Life, First Love, Romance, & Second Family ရိုးရှင်းပြီး ငယ်ရွယ်တဲ့ အချစ်ဦးပုံပြင် ၊ နေ့စဥ်ဘဝမှာ ပင် သင်လည်း တွေ့ဆုံ ကြုံကြိုက်နိုင်တဲ့ မေတ္တာ ၊  စိတ်ကူးယဥ် ကမ္ဘာပေမဲ့… အဲ့လောက်ကြီး ကျ မဖြစ်နိုင်ဘူးလို့ ငြင်းလို့မရတဲ့ လက်တွေ့ဆန်မှု ။ ဒီနေရာမှာ အားလုံးရှိတယ်။ Wu Lao Shi ရဲ့ ထုံးစံအတိုင်း အချင်းချင်းဖေးမ စောင့်‌ရှောက် ၊ အတူတူ ကြီးပြင်းဆိုတာလေးတွေကို ဒီမှာ အပြည့်အဝတွေ့ရမယ်။ Age gap 6 နှစ်လေးကလည်း စွဲမက်စရာအပြင်ကိုမှ GeGe Shan Yu  ရဲ့ အပြောတစ်ပေါက် လျှမ်းလျှမ်းတောက်မှုတွေကိုလည်း တွေ့ရမယ်။ Introvet လေးပေမဲ့ ဘော့စ်ရှန်ရဲ့ Problem solving skill , Human resource management , collaboration skill နဲ့ ပိုက်ဆံကို လက်မကပ်ဘဲ Happy Money အဖြစ် သုံးစရာရှိတဲ့ နေရာမှာ သုံးချလိုက်တာတွေက အတုယူစရာပဲ။ ပါးစပ်ထဲကလျှာကတော့ အသွားနှစ်ဖက်ဓားလို ထက်လွန်းလို့ ဒါဖတ်ပြီးရင် အရမ်း ပက်ခနဲ ပက်ခနဲ ပြောပြီးစွာချင်လာလို့ မနည်းထိန်းရတဲ့အထိပဲ ။ တကယ်ကိုယ်တွေ့ပါ။ Wu Lao Shi သားတွေထဲ သူအစွာဆုံးပဲ...

2

အခန်း (၂) မိုးမှာ တဖွဲဖွဲတစ်လှည့်၊ သည်းထန်စွာတစ်လှည့် ဆက်လက်ရွာသွန်းနေဆဲ…ဆိုင်တံခါးအပြင်ဘက်ရှိ မိုးကာအမိုးပေါ်တွင် ရေများပြည့်လျှံနေပြီး အချိန်မရွေး ပြိုကျတော့မည့်အလား ။ လျူဝူသည် ထိုအမိုးကို ခေတ္တမျှ စောင့်ကြည့်နေပြီးနောက် လက်ညှိုးထိုးပြကာ မေးမြန်းစူးစမ်းခန်းစသည်။ “အဲ့ဒီဟာက ရေတွေကို အလိုအလျောက် စီးဆင်းအောင် လုပ်ပေးနိုင်တာလား” “ဟုတ်တယ်” ချန်ကျန် ခပ်တိုတိုပဲ ပြန်ဖြေ၏။ “ဟင်” လျူဝူသည် အံ့အားသင့်သွားပြီး “တကယ်ကြီး အလိုအလျောက်လား” ဟု ထပ်မေးသည်။ “အသံနဲ့ ခိုင်းရတာလေ” “ဗျာ” ချန်ကျန့် အဖြေကြောင့် လျူဝူမှာ ပို၍ပင် ဝေခွဲမရဖြစ်သွားတော့သည်။ ရှန်ယွီသည် သက်ပြင်းချရင်း မျက်နှာကို အခြားတစ်ဖက်သို့ လွှဲလိုက်ရ‌တော့၏။ ချန်ကျန် မတ်တတ်ရပ်လိုက်ပြီး တံခါးဘေးရှိ ခွတစ်ခုကို ယူကာ မိုးကာအမိုးအောက်သို့ လမ်းလျှောက်သွားသည်။ ထို့နောက် အမိုး၏ အပေါ်ဘက်ကို နှစ်ချက်ခန့် ဆွလိုက်ရာ စုပုံနေသော မိုးရေများမှာ ဝေါကနဲ စီးကျသွားပြီး မိုးကာအမိုးမှာ ပုံမှန်အတိုင်း ပြန်ဖြစ်သွား၏။ “မင်း ပြောလိုက်တဲ့ ခဏမှာပဲ ရေတွေက စီးဆင်းသွားတာလေ” ချန်ကျန် ပြန်လည်ထိုင်လိုက်ရင်း “အသံနဲ့ ခိုင်းရတာဆိုတာ အဲ့ဒါကို ပြောတာ” ဟု ဆိုသည်။ “အသံနဲ့ ခိုင်းရတယ်ဆို...